il semble que les ultra riches aiment les dictateurs-
et surtout ceux qui sont eux-mêmes des dictateurs-
alors ces dictateurs ils vont commencer à financer-
ainsi ils pensent, ces dictateurs, les avoir achetés-
mais quand ces dictateurs ils seront bien installés-
puis que leur peuple sera bien asservi et contrôlé-
et quand ils ont des comptes secrets à l’étranger-
bien alimentés par une corruption bien organisée-
ces dictateurs ils pensent avoir une totale liberté-
et puis ils vont se révolter contre leurs financiers-
ces ultra riches en voyant leur richesse menacée-
ils vont inciter leurs pays à aller vite les destituer-
it seems that the ultra rich really love dictators –
especially those who are themselves dictators –
so these new dictators they will start financing –
these dictators they think they had bought them –
but so, when these dictators are well established –
that their people will be enslaved and controlled –
so when their secret accounts were filled plenty –
by being fueled by a corruption well-organized –
so these dictators think they have total liberty –
so against their financiers they will be revolting –
these ultra rich seeing their wealth threatened –
they encourage their countries to dismiss them –
金持ちは独裁者が好きなようだ
特に自分自身が独裁者である人たち
彼らは新たな独裁者に資金を提供し始めるだろう
彼らは独裁者たちを買収したと思っている
これらの独裁者がしっかりと確立されているとき
彼らの人々が奴隷化され、支配されていたとき
そして彼らの秘密口座はたくさん埋まっていた
組織的な汚職によって煽られている
これらの独裁者たちは自分たちに完全な自由があると考えている
彼らは金融業者に対して反乱を起こすだろう
これらの富裕層は自分たちの富が脅かされていると感じています
彼らは自国に自分たちを解雇するよう奨励している
—