là une anomalie alors mon vaisseau a détectée-
trop tôt les humains dans le temps ont voyagé-
alors une cascade de paradoxes ça a vite créé-
leur premier véhicule je dois donc intercepter-
avant que le premier paradoxe ne soit généré-
donc ce véhicule si primitif je l’ai vite repéré-
sa forme bizarre m’a cependant bien étonnée-
car c’est une DeLorean que j’ai dû intercepter-
an anomaly then my ship detected –
too early humans had time traveled –
so a cascade of paradoxes it created –
their first vehicle must be intercepted –
before the first paradox is generated –
this primitive vehicle I quickly spotted –
by its strange shape I was surprised –
because a DeLorean I had intercepted –
私の船が異常を検出しました
人類はタイムラインで早すぎた
それは一連のパラドックスを生み出した
彼らの最初の車両は迎撃されなければなりません
最初のパラドックスが発生する前に
この原始的な乗り物をすぐに見つけました
変わった形にびっくりしました
デロリアンを止めてしまったから
—
DIMENSION GERARD 