un nouveau moyen nous avons trouvé ,
là pour avec nos agents communiquer ,
sans par personne se faire remarquer ,
des alertes publiques seront utilisées ,
Amber, Silver ou météo en particulier ,
nos messages codés y seront ajoutés ,
selon leurs destinataires alors cryptés ,
seuls eux pourront donc les décrypter ,
car les choses seront mieux cachées ,
là où personne ne pensera à chercher ,
we found a way to transmit everywhere –
the coded messages to our secret agents –
without ever by anyone being noticed –
so public alerts systems will be used –
in particular the alerts Amber and Silver –
our coded messages will be added there –
encrypted according to their recipients –
only they will be able to decrypt them –
because things will be better hidden –
so where no one will think to look ever –
—
DIMENSION GERARD 