Jamais je n’avais la main levé
pour une belle femme frapper
mais tu m’as tendue la joue
alors devant moi droit debout
tu te tenais et me provoquait
et moi à mes pulsions cédais
mais avant que j’en ai réalisé
mon erreur, toi tu me raillais
me défiant de recommencer
et moi l’idiot je l’ai bien refait
mais je l’ai très vite regretté
craignant de t’avoir blessée
.
.
I never had my hand up
for a beautiful woman hitting
but you exhibited your cheek
so in front of me right upright
you stood and provoked me
and I at my urges I gave way
but before I realized my mistake
you made fun of me
challenging me to do it again
and I, the idiot I’ve done it again
but I quickly regretted it
afraid of hurting you
.
Histoire triste,
pas tant que ça car elle a bien rit surtout que ses joues étaient celles de ses fesses et c’est elle qui m’a mis au défi